Elige una plantilla de la lista.
Notas de la plantilla
Campos
| Campo | Etiqueta | Tipo | Ejemplo | Obligatorio |
|---|
Ningún campo coincide con el filtro.
Cargar datos
Origen de datos
Conexión
a la instancia del clienteLos campos obligatorios reales de esta instancia se suman a lo ya curado.
Guardadas en este navegador
o conecta una nueva
Conecta una instancia para continuar.
Sigue estos pasos en orden para preparar el archivo del cliente. Puedes volver a cualquiera cuando quieras.
1
Elige el tipo de dato que vas a importar (ej. Contactos, Productos).
2
Selecciona el archivo que te compartió el cliente, tal cual lo recibiste.
3
4
Procesar
Limpia el archivo sin conectarse a Odoo - obtienes un archivo listo para importar y un reporte de errores.
Selecciona un módulo y un archivo para continuar.Estas son las filas ya depuradas, con el mismo valor que va a importarse a Odoo.
Ninguna fila coincide con la búsqueda.
Estas son las incidencias encontradas en tu archivo - errores (rechazan la fila) y advertencias (se importa igual, pero vale revisarlo). Corrige lo necesario en el archivo original y vuelve a procesar.
No hay incidencias - todas las filas quedaron listas.
Así se relacionó cada columna de tu archivo con el campo de Odoo correspondiente. Confianza "No" significa que no se pudo mapear con seguridad y no se importó ese dato. Puedes elegir el campo a mano en la columna "Campo" y luego revalidar.
| Columna del archivo | Campo | Confianza |
|---|
Ninguna columna coincide con la búsqueda.
Plan de importación
Carga las plantillas en este orden. Cada una necesita que las indicadas ya estén cargadas en Odoo.
Plantillas
Conexión
Guardadas solo en este navegador, sin la contraseña ni la API Key.
Aún no hay conexiones guardadas
Crea una y márcala para guardarla en este navegador.
Ayuda
DataLab limpia y revisa el Excel o CSV que te dio el cliente y te devuelve un archivo listo para importar en Odoo. Nunca escribe en Odoo: la importación final la haces tú.
Paso a paso: tu primera carga
- Conecta la instancia del cliente. En Cargar datos llena nombre (opcional), URL, base de datos, usuario y contraseña o API Key. Pulsa Conectar. Es solo lectura: sirve para conocer los campos obligatorios reales.
- Pulsa Continuar. Pasas al paso 2, Cargar.
- Elige el módulo. Es el tipo de dato: Contactos, Productos, Listas de materiales, etc.
- Elige el archivo del cliente tal cual lo recibiste (.xlsx, .xls o .csv). Si tiene varias hojas, elige la que corresponde.
- Pulsa Procesar. DataLab limpia y valida el archivo.
- Revisa el Resultado y descarga el archivo limpio (.xlsx o .csv).
Puedes volver a cualquier paso con la barra de arriba (1 Origen y conexión · 2 Cargar · 3 Resultado). Si el cliente aún no te dio archivo, descárgale una plantilla en blanco desde Plantillas.
Cómo leer el resultado
La pantalla tiene tres pestañas:
- Vista previa: las filas ya depuradas, con el valor exacto que se importará. Puedes buscar, filtrar por estado (todas, depuradas, con advertencia, rechazadas) y cambiar cuántas filas ves.
- Incidencias: lo que DataLab encontró. Un error rechaza la fila. Una advertencia se importa igual, pero conviene revisarla. Los tipos son: requerido (falta un dato obligatorio), formato (el valor no tiene la forma correcta) y duplicado (el registro ya aparece repetido).
- Mapeo de columnas: cómo se relacionó cada columna del archivo con un campo de Odoo. Si la confianza dice No, esa columna no se importó. Elige el campo correcto en la lista y pulsa Revalidar archivo con estos cambios.
Descargas: el archivo limpio (lo que importas a Odoo) y, si hubo incidencias, el reporte de incidencias, cada uno en .xlsx o .csv. Corrige lo necesario en el archivo original y vuelve a procesar cuantas veces quieras.
Casos especiales
- Archivo con varias hojas: aparece un selector. Elige la hoja del módulo que estás cargando.
- Archivo con una columna
idde Odoo: se trata como actualización de registros existentes. Solo se exige la clave de negocio, no todos los campos obligatorios de creación. Un aviso te lo indica. - Módulo que depende de otros: un aviso lista qué debe estar cargado antes (por ejemplo, componentes de una lista de materiales necesitan los productos). Carga primero lo que pide.
- Campos no importables: el panel del módulo los lista aparte. No los pongas en el archivo.
- Obligatorios reales: al conectar, los campos obligatorios de esa instancia se suman a los que DataLab ya conoce.
Importar el archivo en Odoo
- En Odoo abre la lista del modelo (por ejemplo, Contactos).
- Menú Favoritos → Importar registros.
- Sube el archivo limpio que descargaste y revisa el mapeo.
- Pulsa Probar y, si todo está bien, Importar.
Respeta el orden del Plan de importación: primero los datos de los que dependen los demás.
Conexiones, credenciales y seguridad
- El nombre, la URL, la base y el usuario se guardan solo en este navegador para elegirlos de una lista.
- La contraseña o API Key nunca se guarda: se pide cada vez y vive solo en la sesión del servidor.
- La sesión se cierra tras 2 horas sin actividad. Los archivos que subes no se conservan después.
- La URL debe empezar con
https://. No se aceptan direcciones internas ni locales. - Si tu usuario tiene doble factor, usa una API Key en el campo de contraseña.
Si algo falla
Me dice "Demasiados intentos" al conectar
Hay un límite de 5 intentos de conexión cada 5 minutos desde la misma dirección. Espera unos minutos y revisa bien la URL, la base y las credenciales antes de reintentar.
No me deja conectar
Revisa que la URL empiece con https://, que el nombre de la base de datos sea exacto y que el usuario tenga acceso. Si usa doble factor, prueba con una API Key.
Una columna quedó sin mapear (confianza "No")
En Mapeo de columnas elige a mano el campo de Odoo y pulsa Revalidar. Si la columna no corresponde a ningún campo, déjala sin mapear: no se importará.
Muchas filas rechazadas
Abre Incidencias: las agrupa por causa. Lo más común es un dato obligatorio vacío o un valor con formato incorrecto. Corrígelo en el archivo original y vuelve a procesar.
Mi sesión expiró
Pasaron más de 2 horas sin actividad. Vuelve a conectar (elige la conexión guardada y escribe la contraseña) y sube de nuevo el archivo.
El módulo que necesito no está
Mira el catálogo en Plantillas. Con una instancia conectada, Solo instaladas muestra lo que esa instancia soporta. Si falta, avisa al equipo de DataLab.
